Hoppa í meginmál
mos.is - Forsíða

    Ævintýraleg sögustund í Bókasafni Mosfellsbæjar.

    Tíst tíst!

    Fljúg­ið með okk­ur í hópi far­fugla í æv­in­týra­legri sögu­stund!
    Fjöl­skyldu­vænn fjöltyngisvið­burð­ur á ís­lensku, pólsku, ensku og fugla­máli.

    Berg­dís Júlía og Sylwia Zaj­kowska leiða fjöl­skyld­ur í gegn­um 30 mín­útna gagn­virka sögu­stund sem er ætl­uð 5-12 ára börn­um. Sögu­þráð­ur­inn fjall­ar um þann fjölda far­fugla sem ger­ir Ís­land að heim­ili sínu hluta árs­ins og er skrif­að­ur af Ewa Marc­inek.

    Kl. 13:00-13:30.

    Ókeyp­is að­gang­ur. Ver­ið inni­lega vel­kom­in!


    Tweet tweet!

    Join our flock of migrat­ing birds in a stor­ytell­ing advent­ure! A family friend­ly mul­til­ingual event in Icelandic, Pol­ish, English and bird songs.

    Berg­dís Júlía and Sylwia Zaj­kowska lead families through a 30 minu­te in­teracti­ve stor­ytell­ing experience ai­med at 5-12 year olds. The narrati­ve of the story focuses on the many migrat­ing birds that make Ice­land their home for a part of the year and is written by aut­hor Ewa Marc­inek.

    13:00-13:30.

    Free entry. All welcome!


    Ćwir, ćwir!

    Dołącz do naszego stada ptaków wędrownych na opowieść pełną przygód! Wielojęzy­kowe wyd­arzenie dla dzieci i rodziców (po islandzku, polsku, angi­elsku i ptasiemu).

    Berg­dís Júlía i Sylwia Zaj­kowska zapraszają na 30-minutowe in­terak­tyw­ne spot­kanie dla dzieci w wieku 5-12 lat. Opowieść o ptakach wędrownych, które każ­dego roku przylatują na Island­ię. Autorką bajki jest Ewa Marc­inek.

    13:00 – 13:30.

    Wstęp wolny. Ser­decznie zaprasza­my!